ข้าราชการ
សៀម កែប្រែ
និរុត្តិសាស្ត្រ កែប្រែ
មកពី ข้า (ខ៉ា, “ខ្ញុំ”) + ราชการ (រាជការ)។
នាម កែប្រែ
ข้าราชการ (ខ៉ារាជការ)
- (ផ្លូវការ) ខ្ញុំរាជការ, អ្នកធ្វើការរដ្ឋ, អ្នករាជការ, អ្នកបម្រើការរដ្ឋ។
- ជេនេស៊ីស ៤០:២, ក.ព.ជ.:
- ជេរេមៀ ២៥:១៩, ក.ព.ជ.:
- ២០១៤, รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย (ฉบับชั่วคราว) พุทธศักราช ๒๕๕๗:
- มาตรา ๒๔ พระมหากษัตริย์ทรงแต่งตั้งข้าราชการฝ่ายทหารและฝ่ายพลเรือนตำแหน่งปลัดกระทรวง อธิบดี และเทียบเท่า ผู้พิพากษาและตุลาการ ผู้ดำรงตำแหน่งในองค์กรตามรัฐธรรมนูญตามรัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช ๒๕๕๐ และข้าราชการฝ่ายอื่น ทั้งนี้ ตามที่กฎหมายบัญญัติ และทรงให้พ้นจากตำแหน่ง เว้นแต่กรณีที่พ้นจากตำแหน่งเพราะความตาย
- ម៉ា'អ្ត្រា អ្យីស៊ិប'អ្ស៊ី ផ្រះម៉ាហា'ក្ស័ត អ្ស៊ុង ទេង'អ្តាំង ខារ៉ាចឆា'អ្កាន អ្ផ្វាយ ថា'អ្ហាន លែខ អ្ផ្វាយ ភុនអ្រឿន តាំនែង ប៉ា'អ្ឡ័ត ក្រះ'អ្សួង អាធីប'អ្ឌី លែខ អ្ធៀប អ្ថោវ ភូភិផាក'អ្សា លែខ ទុឡា'អ្កាន ភូដាំ'អ្រុង តាំនែង 'អ្ណៃ អុង'អ្កន តាម រ៉័តថ័កថាម'ម្នូញ តាម រ៉័តថ័កថាម'ម្នូញ ហ៊ែង រ៉ាឆ័កអាណា'អ្ច័ក អ្ថៃ ពូតថាស័កកា'អ្រ៉ាច សងផ័ន'អ្ហារយ'អ្ហាស៊ិប លែខ ខារ៉ាចឆា'អ្កាន អ្ផ្វាយ អ្អ៊ឺន អ្ថ័ងអ្នី តាម អ្ធី គត'អ្ម៉ាយ ប័ន'យ៉័ត លែខ ស៊ុង អ្ហៃ ភុន ចាខ តាំនែង វេនទែ-ក-រនី 'អ្ធី ភុន ចាខ តាំនែង ផ្រោះ ខ្វាម'អ្តាយ
- មាត្រា២៤ ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់តែងតាំងខ្ញុំរាជការប៉ែកទាហាន និង ប៉ែកពលរឿនតំណែងបាឡាត់ក្រសួងអធិបតីនិងធៀបទៅអ្នកពិភាក្សា និងតុលាការ អ្នកតម្រង់ តំណែងនៃអង្គភាពរដ្ឋធម្មនុញ្ញតាមរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃរាជអាណាចក្រទៃយពុទ្ធសករាជ ២៥៥០ និង ខ្ញុំរាជការប៉ែកដទៃ ទាំងនេះតាមទីកត់ហ្មាយបញ្ញត្តិនិងទ្រង់ឱ្យលាចាកតំណែងវេនតែករណីត្រង់លាលែងចាកតំណែងព្រោះស្លាប់។
- ២០០៧, พระราชบัญญัติระเบียบบริหารราชการแผ่นดิน (ฉบับที่ ๗) พ.ศ. ๒๕๕๐:
- มาตรา ๗๑/๙ ให้มีสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ เป็นส่วนราชการในสำนักนายกรัฐมนตรี ทำหน้าที่รับผิดชอบงานธุรการของ ก.พ.ร. และหน้าที่อื่นตามที่กฎหมายหรือ ก.พ.ร. กำหนด โดยมีเลขาธิการ ก.พ.ร. ซึ่งเป็นข้าราชการพลเรือนสามัญเป็นผู้บังคับบัญชาข้าราชการและลูกจ้างของสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาระบบราชการ และรับผิดชอบการปฏิบัติราชการขึ้นตรงต่อนายกรัฐมนตรี
- ម៉ា'ត្រា អ្ចិតស៊ឹបហ្អិត អ្ថាប អ្កោវ អ្ហៃអ្មីសាំ'អ្ណ័ខអ្ង៉ាន ខាអ្ណៈអ្គ្រំអ្កាន ផ័តថ'អ្ណា រ៉័ក'អ្ប៊ប រ៉ាចអ្ឆ្កាន ព៏េន អ្សួនរ៉ាចអ្ឆ្កាន អ្ណៃ សាំអ្ណ័ខណា'យុក'រ៉័ដថ័កមន់'អ្ទ្រី អ្ថាំ ណាអ្ធី រ៉័បភិត'អ្ឆបអ្ង៉ាន ធូរ៉ា'អ្កាន អ្ខង កផរ៉ អ្លែខ ណាអ្ធី អ៊្អឺន អ្តាម អ្ធី អ្គុតអ្ម៉ាយអ្រឺ កផរ៉ កាំ'អ្នត ដូយមីលេខាធិ'អ្កាន កផរ៉ ស៊ឹងពិន ខារ៉ាចឆា'អ្កាន ភុន'អ្រឿន សាម៉័នពិនភូប័ងខ័បប័នឆា ខារ៉ាចឆា'អ្កាន លែខ លូខចាង 'អ្ខង សាំណ័ក ង៉ាន ខាណ័កកាំ'ម្កាន ផ័ត'ថ្នា រ៉ាប៊ប រ៉ាច'ឆ្កាន លែខ រ៉័បភិតឆប'អ្កាន ប៉័កធិប័ត រ៉ាច'ឆ្កាន អ្ឃឹងទ្រុងអ្ត ណា'យុក'រ៉័ដថ័កមន់'អ្ទ្រី
- មាត្រា៧១/៩ ហើយមានសំណាក់ងារគណៈក្រមការវឌ្ឍនារបបរាជការជាសួនរាជការនៃសំណាក់នាយករដ្ឋមន្ត្រីថែនាទីរ៉ាប់រងងារធុរការខាងក.វ.រ. និងនាទីផ្សេងតាមទីកត់ហ្មាយ រឺ ក.វ.រ.កំណត់ដោយមានលេខាធិការ ក.វ.រ. ស៊ឹងជាខ្ញុំរាជការពលរឿនសាមញ្ញជាអ្នកបង្គាប់បញ្ជាខ្ញុំរាជការនិងបុគ្គលិកខាងសំណាក់ងារគណៈក្រមការវឌ្ឍនារបបរាជការនិងរ៉ាប់រងការបដិបត្តិរាជការស៊ឹងត្រង់តទៅនាយករដ្ឋមន្ត្រី។
- ជេនេស៊ីស ៤០:២, ក.ព.ជ.:
បច្ចេកសព្ទដកស្រង់ កែប្រែ
បច្ចេកសព្ទដកស្រង់
- ข้าราชการการเมือง (ខ៉ារាជការការមេឺអង) (ខ្ញុំរាជការការមឿង)
- ข้าราชการครู (ខ៉ារាជការគរូ) (ខ្ញុំរាជការគ្រូ)
- ข้าราชการตุลาการ (ខ៉ារាជការតុលាការ) (ខ្ញុំរាជការតុលាការ)
- ข้าราชการตำรวจ (ខ៉ារាជការតាំរវច) (ខ្ញុំរាជការតំរួត)
- ข้าราชการทหาร (ខ៉ារាជការទហារ) (ខ្ញុំរាជការទាហាន)
- ข้าราชการประจำ (ខ៉ារាជការប្វរៈចាំ) (ខ្ញុំរាជការប្រចាំ)
- ข้าราชการฝ่ายตุลาการศาลยุติธรรม (ខ៉ារាជការផ្វ់ាយតុលាការឝាលយុតិធររម) (ខ្ញុំរាជការខាងតុលាការសាលយុត្តិធម៌)
- ข้าราชการพลเรือน (ខ៉ារាជការពលរេឺអន) (ខ្ញុំរាជការពលរឿន)
- ข้าราชการรัฐสภา (ខ៉ារាជការរ័ឋសភា) (ខ្ញុំរាជការរដ្ឋសភា)
- ข้าราชการศาลยุติธรรม (ខ៉ារាជការឝាលយុតិធររម) (ខ្ញុំរាជការសាលយុត្តិធម៌)
- ข้าราชการส่วนท้องถิ่น (ខ៉ារាជការស់វនទ្ច៉ងថិ់ន)
- ข้าราชการอัยการ (ខ៉ារាជការអ័យការ) (ខ្ញុំរាជការអយ្យការ)
|}
ន័យដូច កែប្រែ
ន័យដូច
- ข้าทูลละอองธุลีพระบาท (ខ៉ាទូលលៈអ្ចងធុលីពរៈបាទ) (ខ្ញុំទូលល្អងធូលីព្រះបាទ)
- บาทมูลิกากร (បាទមូលិកាករ) (បាទមូលិកាករ)
- ราชภัฏ (រាជភ័ត)
- ราชเสวก (រាជសេវក)
- ลูกขุน (លូកខុន)
- เสวก (សេវក)
- อมาตย์ (អមាតយ៍) (អមាត្យ)
- อำมาตย์ (អាំមាតយ៍) (អាមាត្យ)
|}
បច្ចេកសព្ទទាក់ទង កែប្រែ
បច្ចេកសព្ទទាក់ទង
- ข้าหลวง (ខ៉ាហលវង) (ខ្ញុំហ្លួង, ខ្លោង)
- ขุนนาง (ខុននាង) (ខុនណាង)
- เจ้าพนักงาน (ចេ៉ាពន័កងាន) (ចៅភ្នាក់ងារ)
- เจ้าหน้าที่ (ចេ៉ាហន៉ាទី់) (ចៅនាទី)
- เจ้าหน้าที่ของรัฐ (ចេ៉ាហន៉ាទី់ខ្ចងរ័ឋ) (ចៅនាទីខាងរដ្ឋ)
- พนักงาน (ពន័កងាន) (ភ្នាក់ងារ)
- พนักงานรัฐวิสาหกิจ (ពន័កងានរ័ឋវិសាហកិច) (ភ្នាក់ងាររដ្ឋវិសហកិច្ច)
- พนักงานราชการ (ពន័កងានរាជការ) (ភ្នាក់ងាររាជការ)
|}