(ម. ព. នាវិក) ។