Module:fr-conj
Call frconj from a page to produce the following conjugation table:
Conjugation of {{{inf}}} (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | {{{inf}}} | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir ''or'' être + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | {{{ppr}}} | |||||
| compound | ayant or étant + past participle | ||||||
| past participle | {{{pp}}} | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | {{{ind.p.1s}}} or {{{ind.p.1s.alt}}} | {{{ind.p.2s}}} or {{{ind.p.2s.alt}}} | {{{ind.p.3s}}} or {{{ind.p.3s.alt}}} | {{{ind.p.1p}}} or {{{ind.p.1p.alt}}} | {{{ind.p.2p}}} or {{{ind.p.2p.alt}}} | {{{ind.p.3p}}} or {{{ind.p.3p.alt}}} |
| imperfect | {{{ind.i.1s}}} or {{{ind.i.1s.alt}}} | {{{ind.i.2s}}} or {{{ind.i.2s.alt}}} | {{{ind.i.3s}}} or {{{ind.i.3s.alt}}} | {{{ind.i.1p}}} or {{{ind.i.1p.alt}}} | {{{ind.i.2p}}} or {{{ind.i.2p.alt}}} | {{{ind.i.3p}}} or {{{ind.i.3p.alt}}} | |
| past historic2 | {{{ind.ps.1s}}} or {{{ind.ps.1s.alt}}} | {{{ind.ps.2s}}} or {{{ind.ps.2s.alt}}} | {{{ind.ps.3s}}} or {{{ind.ps.3s.alt}}} | {{{ind.ps.1p}}} or {{{ind.ps.1p.alt}}} | {{{ind.ps.2p}}} or {{{ind.ps.2p.alt}}} | {{{ind.ps.3p}}} or {{{ind.ps.3p.alt}}} | |
| future | {{{ind.f.1s}}} or {{{ind.f.1s.alt}}} | {{{ind.f.2s}}} or {{{ind.f.2s.alt}}} | {{{ind.f.3s}}} or {{{ind.f.3s.alt}}} | {{{ind.f.1p}}} or {{{ind.f.1p.alt}}} | {{{ind.f.2p}}} or {{{ind.f.2p.alt}}} | {{{ind.f.3p}}} or {{{ind.f.3p.alt}}} | |
| conditional | {{{cond.p.1s}}} or {{{cond.p.1s.alt}}} | {{{cond.p.2s}}} or {{{cond.p.2s.alt}}} | {{{cond.p.3s}}} or {{{cond.p.3s.alt}}} | {{{cond.p.1p}}} or {{{cond.p.1p.alt}}} | {{{cond.p.2p}}} or {{{cond.p.2p.alt}}} | {{{cond.p.3p}}} or {{{cond.p.3p.alt}}} | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir ''or'' être + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir ''or'' être + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir ''or'' être + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir ''or'' être + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir ''or'' être + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | {{{sub.p.1s}}} or {{{sub.p.1s.alt}}} | {{{sub.p.2s}}} or {{{sub.p.2s.alt}}} | {{{sub.p.3s}}} or {{{sub.p.3s.alt}}} | {{{sub.p.1p}}} or {{{sub.p.1p.alt}}} | {{{sub.p.2p}}} or {{{sub.p.2p.alt}}} | {{{sub.p.3p}}} or {{{sub.p.3p.alt}}} |
| imperfect2 | {{{sub.pa.1s}}} or {{{sub.pa.1s.alt}}} | {{{sub.pa.2s}}} or {{{sub.pa.2s.alt}}} | {{{sub.pa.3s}}} or {{{sub.pa.3s.alt}}} | {{{sub.pa.1p}}} or {{{sub.pa.1p.alt}}} | {{{sub.pa.2p}}} or {{{sub.pa.2p.alt}}} | {{{sub.pa.3p}}} or {{{sub.pa.3p.alt}}} | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir ''or'' être + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir ''or'' être + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | {{{imp.p.2s}}} or {{{imp.p.2s.alt}}} | — | {{{imp.p.1p}}} or {{{imp.p.1p.alt}}} | {{{imp.p.2p}}} or {{{imp.p.2p.alt}}} | — | |
| compound | — | simple imperative of avoir ''or'' être + past participle | — | simple imperative of avoir ''or'' être + past participle | simple imperative of avoir ''or'' être + past participle | — | |
| 1 The French gerund is only usable with the preposition en. | |||||||
| 2 In less formal writing or speech, the past historic, past anterior, imperfect subjunctive and pluperfect subjunctive tenses may be found to have been replaced with the indicative present perfect, indicative pluperfect, present subjunctive and past subjunctive tenses respectively (Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
106 The auxiliary verb is set with aux. Avoid using ger.override, inf.override, and ger.comp.override unless strictly necessary, as they are normally filled automatically.
local export = {}
local m_links = require("Module:links")
local lang = require("Module:languages").getByCode("fr")
-- defined below
local format_links, categorize
--entry point
function export.frconj(frame)
--are we directly embedding through Template:fr-conj or calling the module?
local args = {}
if frame.args["direct"] == "yes" then
args = frame:getParent().args
else
args = frame.args
end
--create the forms
local data = {forms = {}, categories = {}, en = false, y = false, yen = false, l = false, le = false, la = false, les = false, l_en = false, l_y = false, l_yen = false, lesen = false, lesy = false, lesyen = false, refl = false, reflen = false, refll = false, reflle = false, reflla = false, reflles = false, reflly = false, refllesy = false, refly = false, reflyen = false, aux = ""}
data.aux = args["aux"]
if not (data.aux == "avoir" or data.aux == "être") then
data.aux = "avoir ''or'' être"
end
if (args["inf"] == nil or args["inf"] == "" or args["inf"] == mw.title.getCurrentTitle().text) then
data.forms.inf_nolink = mw.title.getCurrentTitle().text
else
data.forms.inf_nolink = format_links(args["inf"])
end
data.forms.pp = format_links(args["pp"])
data.forms.ppr = format_links(args["ppr"])
if (args["pp"] == "—") then
data.forms.pp_nolink = "—"
elseif (args["pp"] == nil or mw.title.getCurrentTitle().text) then
data.forms.pp_nolink = mw.title.getCurrentTitle().text
else
data.forms.pp_nolink = format_links(args["pp"])
end
if (args["ppr"] == "—") then
data.forms.ppr_nolink = "—"
elseif (args["ppr"] == nil or mw.title.getCurrentTitle().text) then
data.forms.ppr_nolink = mw.title.getCurrentTitle().text
else
data.forms.ppr_nolink = format_links(args["ppr"])
end
local form_params = {
"ind.p.1s", "ind.p.2s", "ind.p.3s", "ind.p.1p", "ind.p.2p", "ind.p.3p",
"ind.i.1s", "ind.i.2s", "ind.i.3s", "ind.i.1p", "ind.i.2p", "ind.i.3p",
"ind.ps.1s", "ind.ps.2s", "ind.ps.3s", "ind.ps.1p", "ind.ps.2p", "ind.ps.3p",
"ind.f.1s", "ind.f.2s", "ind.f.3s", "ind.f.1p", "ind.f.2p", "ind.f.3p",
"cond.p.1s", "cond.p.2s", "cond.p.3s", "cond.p.1p", "cond.p.2p", "cond.p.3p",
"sub.p.1s", "sub.p.2s", "sub.p.3s", "sub.p.1p", "sub.p.2p", "sub.p.3p",
"sub.pa.1s", "sub.pa.2s", "sub.pa.3s", "sub.pa.1p", "sub.pa.2p", "sub.pa.3p",
"imp.p.2s", "imp.p.1p", "imp.p.2p",
}
for _, form in ipairs(form_params) do
local key = form:gsub("%.", "_")
data.forms[key] = format_links(args[form])
local alt = form .. ".alt"
local alt_arg = args[alt]
if not (alt_arg == nil or alt_arg == "" or alt_arg == "—") then
data.forms[key] = data.forms[key] .. " <i>or</i> " .. format_links(alt_arg)
end
end
--a few ugly hacks
data.forms.ger = args["ger.override"]
data.forms.inf_comp = args["inf.override"]
data.forms.ger_comp = args["ger.comp.override"]
--finish up
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then
return export.make_table(data) .. categorize(args,data)
else
return export.make_table(data)
end
end
function format_links(link)
if (link == nil or link == "" or link == "—") then
return "—"
else
return m_links.full_link({lang = lang, term = link})
end
end
function categorize(args, data)
output = ""
if args.group == "1" or args.group == "1st" or args.group == "first" then
output = output .. "[[Category:French first group verbs]]"
elseif args.group == "2" or args.group == "2st" or args.group == "second" then
output = output .. "[[Category:French second group verbs]]"
elseif args.group == "3" or args.group == "3rd" or args.group == "third" then
output = output .. "[[Category:French third group verbs]]"
end
if data.aux == "être" then
output = output .. "[[Category:French verbs taking être as auxiliary]]"
elseif data.aux == "avoir or être" then
output = output .. "[[Category:French verbs taking avoir or être as auxiliary]]"
end
return output
end
--split from Module:fr-verb/core
function export.make_table(data)
local colors = {
top = "#F0F0F0", gray = "#C0C0C0", straw = "#e2e4c0", blue = "#c0cfe4",
gray_text = "#7f7f7f", green = "#c0e4c0", tan = "#e4d4c0",
}
local aux_gerund = ""
if data.aux == "avoir" then
aux_gerund = "[[ayant]]"
elseif data.aux == "[[s']][[être]]" then
aux_gerund = "[[s']][[étant]]"
elseif data.aux == "s'en être" then
aux_gerund = "[[s']][[en]] [[étant]]"
elseif data.aux == "s'y être" then
aux_gerund = "[[s']][[y]] [[étant]]"
elseif data.aux == "s'y en être" then
aux_gerund = "[[s']][[y]] [[en]] [[étant]]"
elseif data.aux == "se l'être" then
aux_gerund = "[[se]] [[l']][[étant]]"
elseif data.aux == "se les être" then
aux_gerund = "[[se]] [[les]] [[étant]]"
elseif data.aux == "l'en avoir" then
aux_gerund = "[[l']][[en]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "l'y en avoir" then
aux_gerund = "[[l']][[y]] [[en]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "les en avoir" then
aux_gerund = "[[les]] [[en]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "les y en avoir" then
aux_gerund = "[[les]] [[y]] [[en]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "se les y être" then
aux_gerund = "[[se]] [[les]] [[y]] [[étant]]"
elseif data.aux == "se l'y être" then
aux_gerund = "[[se]] [[l']][[y]] [[étant]]"
elseif data.aux == "l'avoir" then
aux_gerund = "[[l]]'[[ayant]]"
elseif data.aux == "l'être" then
aux_gerund = "[[l]]'[[étant]]"
elseif data.aux == "l'avoir ''or'' être" then
aux_gerund = "[[l]]'[[ayant]] ''or'' [[étant]]"
elseif data.aux == "l'y avoir" then
aux_gerund = "[[l]]'[[y]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "l'y être" then
aux_gerund = "[[l]]'[[y]] [[étant]]"
elseif data.aux == "l'y avoir ''or'' être" then
aux_gerund = "[[l]]'[[y]] [[ayant]] ''or'' [[étant]]"
elseif data.aux == "les avoir" then
aux_gerund = "[[les]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "les être" then
aux_gerund = "[[les]] [[étant]]"
elseif data.aux == "les avoir ''or'' être" then
aux_gerund = "[[les]] [[ayant]] ''or'' [[étant]]"
elseif data.aux == "les y avoir" then
aux_gerund = "[[les]] [[y]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "les y être" then
aux_gerund = "[[les]] [[y]] [[étant]]"
elseif data.aux == "les y avoir ''or'' être" then
aux_gerund = "[[les]] [[y]] [[ayant]] ''or'' [[étant]]"
elseif data.aux == "y avoir" then
aux_gerund = "[[y]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "y être" then
aux_gerund = "[[y]] [[étant]]"
elseif data.aux == "y avoir ''or'' être" then
aux_gerund = "[[y]] [[ayant]] ''or'' [[étant]]"
elseif data.aux == "y en avoir" then
aux_gerund = "[[y]] [[en]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "y en être" then
aux_gerund = "[[y]] [[en]] [[étant]]"
elseif data.aux == "y en avoir ''or'' être" then
aux_gerund = "[[y]] [[en]] [[ayant]] ''or'' [[étant]]"
elseif data.aux == "en avoir" then
aux_gerund = "[[en]] [[ayant]]"
elseif data.aux == "en être" then
aux_gerund = "[[en]] [[étant]]"
elseif data.aux == "en avoir ''or'' être" then
aux_gerund = "[[en] [[ayant]] ''or'' [[étant]]"
elseif data.aux == "être" then
aux_gerund = "[[étant]]"
else
aux_gerund = "[[ayant]] <i>or</i> [[étant]]"
end
local result = {}
-- Template parameter syntax refers to the corresponding item in the
-- data.forms or colors table:
-- {{{inf_nolink}}} -> data.forms.inf_nolink
-- {{{green}}} -> colors.green
if data.notes then table.insert(result, data.notes .. '\n') end
table.insert(result,
[=[
<div class="NavFrame" style="clear:both">
<div class="NavHead" align=left>Conjugation of ''{{{inf_nolink}}}'' <span style="font-size:90%;">(see also [[Appendix:French verbs]])</span></div>
<div class="NavContent" align=center>
{| style="background:{{{top}}};width:100%;border-collapse:separate;border-spacing:2px" class="inflection-table"
|-
! colspan="1" rowspan="2" style="background:{{{straw}}}" | <span title="infinitif">infinitive</span>
! colspan="1" style="height:3em;background:{{{straw}}}" | <small>simple</small>
| {{{inf_nolink}}}
|-
! colspan="1" style="height:3em;background:{{{straw}}}" | <small>compound</small>
]=])
if data.forms.inf_comp == "" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | ' ..data.forms.inf_comp.. ' \n')
elseif data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result,
[=[
|-
! colspan="1" rowspan="2" style="background:{{{straw}}}" | <span title="participe présent">present participle</span> or <span title="">gerund</span><sup>1</sup>
! colspan="1" style="height:3em;background:{{{straw}}}" | <small>simple</small>
| {{{ppr}}}
|-
! colspan="1" style="height:3em;background:{{{straw}}}" | <small>compound</small>
]=])
if data.forms.ger_comp == "" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | ' ..data.forms.ger_comp.. '\n')
elseif data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | <i>' .. aux_gerund .. '</i> + past participle \n')
end
table.insert(result,
[=[
|-
! colspan="2" style="background:{{{straw}}}" | <span title="participe passé">past participle</span>
| {{{pp}}}
|-
! colspan="2" rowspan="2" |
! colspan="3" style="background:{{{gray}}}" | singular
! colspan="3" style="background:{{{gray}}}" | plural
|-
! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | first
! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | second
! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | third
! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | first
! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | second
! style="background:{{{gray}}};width:12.5%" | third
|-
! style="background:{{{blue}}}" colspan="2" | <span title="indicatif">indicative</span>
! style="background:{{{blue}}}" | je (j’)
! style="background:{{{blue}}}" | tu
! style="background:{{{blue}}}" | il, elle
! style="background:{{{blue}}}" | nous
! style="background:{{{blue}}}" | vous
! style="background:{{{blue}}}" | ils, elles
|-
! rowspan="5" style="background:{{{blue}}}" | <small>(simple<br>tenses)</small>
! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="présent">present</span>
| {{{ind_p_1s}}}
| {{{ind_p_2s}}}
| {{{ind_p_3s}}}
| {{{ind_p_1p}}}
| {{{ind_p_2p}}}
| {{{ind_p_3p}}}
|-
! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="imparfait">imperfect</span>
| {{{ind_i_1s}}}
| {{{ind_i_2s}}}
| {{{ind_i_3s}}}
| {{{ind_i_1p}}}
| {{{ind_i_2p}}}
| {{{ind_i_3p}}}
|-
! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="passé simple">past historic</span><sup>2</sup>
| {{{ind_ps_1s}}}
| {{{ind_ps_2s}}}
| {{{ind_ps_3s}}}
| {{{ind_ps_1p}}}
| {{{ind_ps_2p}}}
| {{{ind_ps_3p}}}
|-
! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="futur simple">future</span>
| {{{ind_f_1s}}}
| {{{ind_f_2s}}}
| {{{ind_f_3s}}}
| {{{ind_f_1p}}}
| {{{ind_f_2p}}}
| {{{ind_f_3p}}}
|-
! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="conditionnel présent">conditional</span>
| {{{cond_p_1s}}}
| {{{cond_p_2s}}}
| {{{cond_p_3s}}}
| {{{cond_p_1p}}}
| {{{cond_p_2p}}}
| {{{cond_p_3p}}}
|-
! rowspan="5" style="background:{{{blue}}}" | <small>(compound<br>tenses)</small>
! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="passé composé">present perfect</span>
]=])
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | present indicative of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="plus-que-parfait">pluperfect</span>\n')
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | imperfect indicative of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="passé antérieur">past anterior</span><sup>2</sup>\n')
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | past historic of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="futur antérieur">future perfect</span>\n')
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | future of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{blue}}}" | <span title="conditionnel passé">conditional perfect</span>\n')
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | conditional of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result,
[=[
|-
! style="background:{{{green}}}" colspan="2" | <span title="subjonctif">subjunctive</span>
! style="background:{{{green}}}" | que je (j’)
! style="background:{{{green}}}" | que tu
! style="background:{{{green}}}" | qu’il, qu’elle
! style="background:{{{green}}}" | que nous
! style="background:{{{green}}}" | que vous
! style="background:{{{green}}}" | qu’ils, qu’elles
|-
! rowspan="2" style="background:{{{green}}}" | <small>(simple<br>tenses)</small>
! style="height:3em;background:{{{green}}}" | <span title="subjonctif présent">present</span>
| {{{sub_p_1s}}}
| {{{sub_p_2s}}}
| {{{sub_p_3s}}}
| {{{sub_p_1p}}}
| {{{sub_p_2p}}}
| {{{sub_p_3p}}}
|-
! style="height:3em;background:{{{green}}}" rowspan="1" | <span title="subjonctif imparfait">imperfect</span><sup>2</sup>
| {{{sub_pa_1s}}}
| {{{sub_pa_2s}}}
| {{{sub_pa_3s}}}
| {{{sub_pa_1p}}}
| {{{sub_pa_2p}}}
| {{{sub_pa_3p}}}
|-
! rowspan="2" style="background:{{{green}}}" | <small>(compound<br>tenses)</small>
! style="height:3em;background:{{{green}}}" | <span title="subjonctif passé">past</span>
]=])
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | present subjunctive of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result, '|-\n! style="height:3em;background:{{{green}}}" | <span title="subjonctif plus-que-parfait">pluperfect</span><sup>2</sup>\n')
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! colspan="6" style="background:#DEDEDE" | imperfect subjunctive of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result,
[=[
|-
! colspan="2" style="background:{{{tan}}}" | <span title="impératif">imperative</span>
! style="background:{{{tan}}}" | –
! style="background:{{{tan}}}" | <s>tu</s>
! style="background:{{{tan}}}" | –
! style="background:{{{tan}}}" | <s>nous</s>
! style="background:{{{tan}}}" | <s>vous</s>
! style="background:{{{tan}}}" | –
|-
! style="height:3em;background:{{{tan}}}" colspan="2" | <span title="">simple</span>
| —
| {{{imp_p_2s}}}
| —
| {{{imp_p_1p}}}
| {{{imp_p_2p}}}
| —
|-
! style="height:3em;background:{{{tan}}}" colspan="2" | <span title="">compound</span>
| —
]=])
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | simple imperative of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result,
[=[
| —
]=])
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | simple imperative of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result,
[=[
]=])
if data.forms.pp_nolink == "—" then
table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | — \n')
else
table.insert(result, '! style="background:#DEDEDE" | simple imperative of <i>[[' .. data.aux .. ']]</i> + past participle\n')
end
table.insert(result,
[=[
| —
|-
| colspan="8" |<sup>1</sup> The French gerund is only usable with the preposition <i>[[en]]</i>.
|-
| colspan="8" |<sup>2</sup> In less formal writing or speech, the past historic, past anterior, imperfect subjunctive and pluperfect subjunctive tenses may be found to have been replaced with the indicative present perfect, indicative pluperfect, present subjunctive and past subjunctive tenses respectively (Christopher Kendris [1995], <i>Master the Basics: French</i>, pp. [https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA77 77], [https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA78 78], [https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA79 79], [https://books.google.fr/books?id=g4G4jg5GWMwC&pg=PA81 81]).
|}
</div>
</div>
]=])
--[[
setmetatable(data.forms, { __index =
function(t, k)
mw.log('No key for ' .. k)
end
})
--]]
return string.gsub(table.concat(result), "{{{([^}]+)}}}",
function(code)
return data.forms[code] or colors[code]
end)
end
return export