កោះត្រឡាច
ខ្មែរ
កែប្រែនិរុត្តិសាស្ត្រ
កែប្រែនាមអសាធារណ៍
កែប្រែកោះត្រឡាច
- កោះនៅដែនដីខ្មែរបាសាក់ ‘‘កម្ពុជាក្រោម’’ យួនហៅថា Côn Đảo “កូងដាវ” ឬ Côn Sơn “ កូងស៊ើង” បារាំងហៅថា Poulo Condor ‘‘ពូលូកុងឌ័រ’’ កោះត្រឡាច សព្វថ្ងៃ ជាស្រុករដ្ឋបាលមួយនៃ ខេត្តបារៀ និង ខេត្តអូរកាប់ ដែលជាខេត្តមួយដែលរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមបានដាក់បញ្ចូលគ្នាឲ្យទៅជាខេត្តមួយថា ខេត្តបារៀវុងតាវ ‘‘Bà Rịa-Vũng Tàu’’។ នៅចំងាយ ១០០ គីឡូម៉ែត្រពីឆ្នេរសមុទ្រស្រុកជ្រោយញ ខេត្តឃ្លាំង ឬ ១៨០ គីឡូម៉ែត្រ ពីខេត្តអូរកាប់ ខេត្តមួយដែលយួនហៅថា ខេត្តវុងតាវ ‘‘Vũng Tàu’’ បារាំងហៅថា “កាប់ស័ងស្ហាក់” Cap Saint Jacques។[១]